-
1 пламенеющий стиль в поздней английской готике
Architecture: Florid styleУниверсальный русско-английский словарь > пламенеющий стиль в поздней английской готике
-
2 пламенеющий стиль в поздней французской готике
Architecture: Florid styleУниверсальный русско-английский словарь > пламенеющий стиль в поздней французской готике
-
3 (в поздней готике) широкий объёмный профиль на оконном или дверном косяке, а так же в рисунке сложных многоствольных колонн
Architecture: casementУниверсальный русско-английский словарь > (в поздней готике) широкий объёмный профиль на оконном или дверном косяке, а так же в рисунке сложных многоствольных колонн
-
4 (в поздней готике) широкий объёмный профиль на оконном или дверном косяке, а так же в рисунке сложных многоствольных пилонов
Architecture: casementУниверсальный русско-английский словарь > (в поздней готике) широкий объёмный профиль на оконном или дверном косяке, а так же в рисунке сложных многоствольных пилонов
-
5 лиственный орнамент в готике
Architecture: foilУниверсальный русско-английский словарь > лиственный орнамент в готике
-
6 fan-tracery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fan-tracery
-
7 Florid style
Архитектура: "пламенеющий" стиль в поздней английской готике, "пламенеющий" стиль в поздней французской готике -
8 casement
['keɪsmənt]1) Общая лексика: оконная створка, оконный переплёт, створное окно, створный оконный переплёт, створный переплёт, створчатый оконный переплёт2) Поэтический язык: окно3) Техника: полый карниз, форточка4) Сельское хозяйство: створчатая фрамуга (в теплице)5) Строительство: переплёт, переплёт створного окна, глубокая выкружка (архитектурный облом), каземат, небольшая полая калёвка, оконный переплёт с боковыми навесками6) Архитектура: (в поздней готике) широкий объёмный профиль на оконном или дверном косяке, а так же в рисунке сложных многоствольных колонн, (в поздней готике) широкий объёмный профиль на оконном или дверном косяке, а так же в рисунке сложных многоствольных пилонов, оконный створный переплёт, полужелобок, створка окна -
9 fan-tracery
['fænˌtreɪs(ə)rɪ]Архитектура: ребра готического свода, ребра ( ребристого) свода (в готике), рёбра свода (ребристого; в готике) -
10 florid style
Архитектура: "пламенеющий" стиль в поздней английской готике, "пламенеющий" стиль в поздней французской готике -
11 flowing tracery
Архитектура: украшение "рыбий пузырь" (в "пламенеющей" готике - рисунок, украшающий позднеготические окна и м.б. иные части соборов, напоминающий по форме пламя свечи), украшение "рыбий пузырь" (в "пламенеющей" готике - рисунок, украшающий позднеготические окна, а иногда и иные части и элементы соборов, напоминающий по форме пламя свечи) -
12 архитектура переходного периода
1) Construction: transitional architecture (от одного стиля к другому)2) Architecture: Transitional architecture (термин, употребляемый для определения переходного стиля от европейской романской архитектуры к готике или от норманнской архитектуры к раннеанглийскому стилю в Британии), transitional architecture (термин, употребляемый для определения переходного стиля от романской архитектуры к готике или от норманнской архитектуры к раннеанглийскому стилю в Британии)Универсальный русско-английский словарь > архитектура переходного периода
-
13 стремление вверх
Construction: effect of verticality apx. (напр, в готике), spirit of verticality apx., verticality (в готике) -
14 украшение рыбий пузырь
Architecture: flowing tracery (в "пламенеющей" готике - рисунок, украшающий позднеготические окна и м.б. иные части соборов, напоминающий по форме пламя свечи), flowing tracery (в "пламенеющей" готике - рисунок, украшающий позднеготические окна, а иногда и иные части и элементы соборов, напоминающий по форме пламя свечи)Универсальный русско-английский словарь > украшение рыбий пузырь
-
15 Fensterrose
сущ.1) стр. круглое окно с орнаментом2) архит. круглое окно (в готике), круглое окно с орнаментом (в готике)3) дер. окно "роза" (круглое с орнаментом), круглое окно (с радиальными горбыльками) -
16 Neogotik
-
17 новая готика
adjconstruct. Neogotik (подражание готике), Neugotik (подражание готике) -
18 casement
1. в поздней готике широкий объёмный профиль на оконном или дверном косяке, а так же в рисунке сложных многоствольных колонн2. в поздней готике широкий объёмный профиль на оконном или дверном косяке, а так же в рисунке сложных многоствольных пилонов3. створка окна -
19 Florid style
-
20 foil
̈ɪfɔɪl I
1. сущ.
1) фольга;
станиоль, aluminum foil gold foil silver foil tinfoil
2) контраст;
фон Her husband's steadiness acts as a foil to her impetuousness. ≈Уравновешенность ее мужа выступает контрастом порывистости ее характера. Syn: contrast, background
3) архит. орнамент в виде листьев (в готическом стиле)
2. гл.;
редк.
1) покрывать фольгой
2) служить контрастом;
оттенять чем-л. контрастным II
1. сущ.;
уст.
1) расстройство( планов) ;
крушение( надежд) Syn: defeat
2) потеря охотничьей собакой следа Syn: check
2. гл.
1) мешать (исполнению чего-л.) ;
расстраивать, разрушать (планы и т. п.) The prisoner's attempt to escape was foiled at the last minute. ≈ Попытка побега заключенного была расстроена в последнюю минуту. Syn: frustrate, thwart
2) сбивать( собаку) со следа III сущ.
1) рапира Syn: rapier
2) фехтование на рапирах фольга амальгама, зеркальная наводка (архитектура) лиственный орнамент( в готике) контраст;
фон - to serve as a * to smb.'s beauty оттенять чью-л. красоту партнер, подающий реплики исполнителю - a * for a comedian партнер комика покрывать фольгой, амальгамировать( кулинарное) завертывать в фольгу (перед жареньем) подчеркивать, выделять( что-л.) путем контраста (архитектура) украшать лиственным орнаментом (охота) след зверя - to run upon its own * вторично бежать по своему следу (чтобы сбить с толку собак) (охота) сбивать со следа( собаку) одурачивать, ставить в тупик расстраивать, срывать планы - to be *ed at all points потерпеть неудачу по всем линиям фехтовальная рапира (авиация) крыло, крыловидный профиль подводное крыло foil контраст;
фон;
to serve as a foil to служить контрастом, подчеркивать (что-л.) ~ архит. орнамент в виде листьев (в готическом стиле) ~ уст. отразить нападение, одолеть ~ рапира ~ сбивать( собаку) со следа ~ след зверя ~ редк. служить контрастом, подчеркивать (что-л.) ~ ставить в тупик;
расстраивать (чьи-л.) планы;
срывать( что-л.) ~ фольга, станиоль foil контраст;
фон;
to serve as a foil to служить контрастом, подчеркивать (что-л.) tin ~ оловянная фольга, станиоль
См. также в других словарях:
Украинский готический портал — Логотип Украинского готического портала, разработанный Алексадром Гречаником и Vitaliy Stranger Украинский Готический Портал … Википедия
Gothic (серия игр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Gothic. Gothic Жанр CRPG Разработчики … Википедия
Готика — (от итал. gotico, букв. готский, от названия германских племени готов), готический стиль, художественный стиль, явившийся завершающим этапом в развитии средневекового искусства стран Западной, Центральной и частично Восточной Европы… … Художественная энциклопедия
Портрет Средневековья — Портрет Иоанна Генриха, маркграфа Моравии. Петер Парлер и мастерская. Между 1379 1386, Собор святого Вита, Прага Портрет Средневековья, портретное искусство Средних веков стадия определённого упадка в истории развития … Википедия
Готика — Эта статья о средневековом искусстве; о молодёжной субкультуре см.: Готы (субкультура). У этого термина существуют и другие значения, см. Готика (значения) … Википедия
Gothic (серия) — Gothic Жанр CRPG Разработчики Piranha Bytes … Википедия
Миненталь — Gothic Жанр CRPG Разработчики Piranha Bytes … Википедия
Хоринис (остров) — Gothic Жанр CRPG Разработчики Piranha Bytes … Википедия
Готика (серия) — Gothic Жанр CRPG Разработчики Piranha Bytes … Википедия
Мир Gothic — Gothic Жанр CRPG Разработчики Piranha Bytes … Википедия
Миртана — Gothic Жанр CRPG Разработчики Piranha Bytes … Википедия
